Legal Expert, EU Law - AI Evaluation (Remote - Worldwide)
Pay: $60/hr - $85/hr (hourly rate). Applicants must hold legal training and professional practice in at least one EU member state. An AI research team is hiring a legal expert to review EU-law material used to train and evaluate large language models. You will judge whether legal samples are accurate, complete and realistic, and your feedback will directly improve the quality of the evaluation data. The work is fully remote and the schedule is flexible.
What you'll do
- Review legal samples for accuracy, completeness and realism under EU law or the law of a relevant member state.
- Identify the jurisdiction that applies to each sample and flag where the analysis is wrong or incomplete.
- Give precise, structured written feedback on errors and missing legal considerations.
- Revise flawed samples so they reflect correct legal reasoning.
- Help develop practical guidelines for writing better future legal examples.
What you need
- At least five years of substantive professional legal experience.
- Legal training and professional practice in at least one EU member state, with demonstrated expertise in EU law or a specific member-state legal system.
- Strong ability to critically review legal documents and write clear, precise feedback.
- Ability to identify the relevant jurisdiction when assessing legal content.
- Experience with large language models, AI evaluation, legal datasets or research consulting is an advantage.
Open to applicants anywhere in the world.
How to apply
Get the free i'llTip app to see the employer's details and apply. i'llTip's AI can tailor your résumé to this job, and you'll get alerts for similar roles.
Apply on i'llTipPrefer the website? Continue on illtip.comOr get the app: Android · iPhone
🔔 Get new jobs like this first: join Tech & AI Jobs on Telegram · or get personal job alerts
More Legal & Paralegal Services jobs
Senior Project Development Counsel (Remote - UK or US East Coast)
Must be authorized to work in your country of residence. Travel to Africa as projects require. A fast-growing, AI-driven mineral exploration and mine development company is hiring an in-house project development lawyer t…
Legal Expert US Law, AI Evaluation (Remote - Worldwide)
Your current country of residence is flexible, but US legal training and practice are required. This is an expert-review contract focused on US law, working on the data used to train and evaluate large language models. T…
Legal Expert, US Law - AI Evaluation (Remote - Worldwide)
Pay: $80/hr - $110/hr (hourly rate). US legal training and practice are required, but current country of residence is flexible. A research team working on AI evaluation is hiring a contract legal expert to check how AI s…
B2B Legal Services Outreach & Lead Generation Virtual Assistant
This is a remote independent contractor role supporting a mobile notary services business in the United States. The work centres on business-to-business outreach: calling law firms and professional contacts, verifying co…
Related job searches
Remote Legal JobsRemote AI JobsLegal jobsAI jobsContract jobsWork From Home jobs in Nigeria