Arabic Language Data Evaluator (Part-Time, Remote - Egypt only)

Pay: $3.50/hr - $4.00/hr (hourly rate). Must be available during US Pacific Time working hours. A U.S.-based artificial intelligence and machine learning company is hiring part-time remote evaluators to support its work with large technology and multinational clients. The role focuses on labeling, categorizing and checking Arabic and English language data that is used to improve AI and language models. The work is suited to entry to mid-level candidates who want hands-on experience in AI data evaluation. Work is scheduled Monday to Friday.

What you'll do

• Label and categorize text and images according to client guidelines, keeping accuracy and consistency high
• Work inside the client's language data platform to review and evaluate language-based data
• Track and assess data trends and flag inconsistencies that affect project quality
• Proofread and check outputs to maintain quality standards
• Share suggestions for improving data relevance and performance with your team
• Adjust to shifting priorities in a fast-paced environment while staying in touch with the team

What you need

• Located in Egypt (required due to the client's technical requirements)
• Full professional fluency in written and spoken Arabic and English
• Available to work during US Pacific Time hours, Monday to Friday
• Strong analytical skills with the ability to reason logically about data
• High attention to detail and comfort with multi-task time management
• Comfortable learning and navigating online platforms and tools

How to apply

Sign up free on i'llTip to see the employer's details and apply. i'llTip's AI can tailor your résumé to this job, and you'll get alerts for similar roles.