Translation Project Assistant

A remote, entry-level role supporting multilingual content projects at a language services company that delivers translation work to its clients. It suits organised, detail-minded people who enjoy languages, digital documents and keeping projects on track behind the scenes. No prior translation project experience is needed, and the role offers a good route into project coordination within the localisation field.

What you'll do

• Organise source and translated files for active projects
• Update project trackers, deadlines and task status records
• Coordinate routine communications with translators and reviewers
• Check documents for completeness, formatting and file naming
• Track project milestones and flag upcoming deadlines
• Help coordinate revisions and support quality checks before delivery

What you need

• Good written communication skills and attention to detail
• Strong organisation and time-management abilities
• Basic computer literacy with email, spreadsheets and document tools
• Ability to follow instructions and manage multiple tasks
• Interest in languages, translation, publishing or project coordination
• Reliable internet connection and a suitable remote workspace

Open to applicants anywhere in the world.

How to apply

Sign up free on i'llTip to see the employer's details and apply. i'llTip's AI can tailor your résumé to this job, and you'll get alerts for similar roles.